1
00:00:02,119 --> 00:00:04,986
SUBTÍTULOS HECHOS
POSIBLE POR WARNER BROS.

2
00:01:08,068 --> 00:01:11,469
♪ ESTÉ MUY SILENCIOSO ♪

3
00:01:11,538 --> 00:01:14,506
♪ ESTOY CAZANDO WABBITS ♪

4
00:01:28,172 --> 00:01:29,337
¡TWACKS DE WABBIT!

5
00:01:32,609 --> 00:01:34,175
♪ ¡MATAR AL WABBIT! ♪

6
00:01:34,244 --> 00:01:35,310
♪ ¡MATAR AL WABBIT! ♪

7
00:01:35,379 --> 00:01:36,945
♪ ¡MATAR AL WABBIT! ♪

8
00:01:39,149 --> 00:01:42,183
¿"MATAR AL WABBIT"?

9
00:01:42,252 --> 00:01:43,184
♪¡YO HO TOE HO! ♪

10
00:01:43,253 --> 00:01:44,419
♪¡YO HO TOE HO! ♪

11
00:01:44,488 --> 00:01:46,355
♪¡YO HO TOE HO! ♪

12
00:01:46,423 --> 00:01:48,189
♪ YO HO... ♪

13
00:01:48,258 --> 00:01:49,358
♪ OH, PODEROSO GUERRERO ♪

14
00:01:49,426 --> 00:01:53,027
♪ DE GRAN STOCK DE LUCHA ♪

15
00:01:53,096 --> 00:01:55,129
♪ ¿PUEDO PREGUNTAR? ♪

16
00:01:55,198 --> 00:01:59,701
♪ "EH... ¿QUÉ PASA, DOC?" ♪

17
00:01:59,770 --> 00:02:03,137
♪ VOY A
¡MATA AL WABBIT! ♪

18
00:02:03,206 --> 00:02:04,289
♪ OH, PODEROSO CAZADOR ♪

19
00:02:04,357 --> 00:02:07,392
♪ SERÁ UNA GRAN TAREA ♪

20
00:02:07,460 --> 00:02:09,627
♪CÓMO LO HARÁS♪

21
00:02:09,696 --> 00:02:14,449
♪ ¿PUEDO PREGUNTAR? ♪

22
00:02:14,518 --> 00:02:17,485
♪ LO HARÉ CON MI
LANZA Y CASCO MÁGICO ♪

23
00:02:17,554 --> 00:02:19,404
♪ ¿TU LANZA Y CASCO MÁGICO? ♪

24
00:02:19,473 --> 00:02:20,672
♪ ¡LANZA Y CASCO MÁGICO! ♪

25
00:02:20,741 --> 00:02:22,007
♪ ¿CASCO MÁGICO? ♪

26
00:02:22,075 --> 00:02:23,008
♪ ¡CASCO MÁGICO! ♪

27
00:02:23,076 --> 00:02:25,511
CASCO MÁGICO...

28
00:02:25,579 --> 00:02:28,563
♪ ¡SÍ! ¡CASCO MÁGICO! ♪

29
00:02:28,632 --> 00:02:33,919
♪Y TE DARE UNA MUESTRA♪

30
00:02:44,398 --> 00:02:46,365
ADIOS.

31
00:02:46,433 --> 00:02:47,966
ESE ERA EL WABBIT.

32
00:03:19,866 --> 00:03:22,300
♪ OH, BRUNHILDA ♪

33
00:03:22,369 --> 00:03:25,420
♪ ERES TAN WUVWEE ♪

34
00:03:25,489 --> 00:03:27,655
♪ SÍ, LO SÉ ♪

35
00:03:27,724 --> 00:03:30,725
♪ NO PUEDO EVITARLO ♪

36
00:03:30,794 --> 00:03:33,278
♪ OH, BRUNHILDA ♪

37
00:03:33,347 --> 00:03:36,197
♪¡SÉ MI AMOR! ♪

38
00:04:30,754 --> 00:04:35,657
♪ DEVUELVE MI WUV ♪

39
00:04:35,726 --> 00:04:37,659
♪ UN ANHELO QUEMA ♪

40
00:04:37,728 --> 00:04:40,829
♪ PROFUNDO DENTRO DE MÍ ♪

41
00:04:40,898 --> 00:04:46,001
♪ DEVUELVE MI AMOR ♪

42
00:04:46,069 --> 00:04:48,670
♪TE QUIERO SIEMPRE♪

43
00:04:48,739 --> 00:04:51,289
♪ A MI LADO ♪

44
00:04:51,357 --> 00:04:54,125
♪ UN WUV COMO EL NUESTRO ♪

45
00:04:54,193 --> 00:04:56,344
♪ DEBE SER ♪

46
00:04:56,413 --> 00:04:59,014
♪ HECHO PARA TI ♪

47
00:04:59,082 --> 00:05:02,683
♪Y PARA MÍ♪

48
00:05:02,752 --> 00:05:05,953
Ambos: ♪ REGRESAR ♪

49
00:05:06,022 --> 00:05:10,408
♪¿NO VOLVERÁS MI AMOR? ♪

50
00:05:10,477 --> 00:05:18,477
♪POR MI AMOR ES TUYO♪

51
00:05:31,115 --> 00:05:32,797
♪ ¡MATARÉ AL WABBIT! ♪

52
00:05:34,217 --> 00:05:35,950
¡TORMENTAS SABIAS!

53
00:05:37,621 --> 00:05:38,887
¡SOPLAN VIENTOS DEL NORTE!

54
00:05:38,956 --> 00:05:40,388
¡SOPLAN VIENTOS DEL SUR!

55
00:05:40,457 --> 00:05:41,389
¡TIFONES!

56
00:05:41,458 --> 00:05:42,390
¡HURACANES!

57
00:05:42,459 --> 00:05:44,059
¡TERREMOTOS!

58
00:05:44,127 --> 00:05:46,294
¡NIEBLA TÓXICA!

59
00:05:50,833 --> 00:05:52,350
¡RELÁMPAGO!

60
00:05:52,419 --> 00:05:53,568
¡APOLA AL WABBIT!

61
00:06:15,442 --> 00:06:17,909
♪ ¿QUÉ HE HECHO? ♪

62
00:06:19,212 --> 00:06:21,329
♪ HE MATADO AL WABBIT ♪

63
00:06:22,782 --> 00:06:25,367
♪ POBRE CONEJITO INGENIOSO ♪

64
00:06:26,786 --> 00:06:28,953
♪ POBRE WABBIT INGENIO ♪

65
00:06:42,802 --> 00:06:45,036
BUENO, ¿QUÉ HICISTE?
ESPERAR EN UNA ÓPERA,

66
00:06:45,105 --> 00:06:46,471
¿UN FINAL FELIZ?

67
00:06:46,539 --> 00:06:49,473
SUBTÍTULOS HECHOS
POSIBLE POR WARNER BROS.

68
00:06:49,542 --> 00:06:52,182
SUBTITULADO POR EL NACIONAL
INSTITUTO DE SUBTÍTULOS... www.ncicap.org...


